HYPES

ローカルコピーの静的プロトタイプです。